DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing подход | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ с частотным подходомfrequentist analysis (vs. анализ с байесовским подходом amatsyuk)
бессистемный подходunstructured approach (к решению задачи)
диетический подход к прекращению гипертонииDASH (Alex_Odeychuk)
единообразный подходuniform approach (Olga47)
индивидуальный подходpersonalized approach (amatsyuk)
индивидуальный подход к пациентамclient-centered approach
интегративный подходintegrative approach (mashpit)
комбинированный подходmultimodal approach
комплексный подходmultidimensional approach (Noia)
комплексный подходteam approach (напр., к диагностике)
медицинская помощь на основе дифференцированного подходаDifferentiated Care (Millie)
многодисциплинарный подход к лечениюmultidisciplinary treatment (iwona)
многоуровневый подходtiered approach (vasylbabiy)
на основе эксплоративного подходаon an exploratory basis (Andy)
надлежащий подходappropriate approach (Marsshure)
натуропатический подходnaturopathic approach (к лечению того или иного заболевания Игорь_2006)
научно-обоснованный подход в медицинеevidence based medicine
независимый подходself-reliant approach (к решению задач)
Новые революционные подходы к терапии ХОБЛTORCH (Toward a Revolution in COPD Health lisen)
общие подходы к подготовке образцовgeneral preparation method (Vishera)
пациентоцентричный подходpatient-centric approach (Sergei Aprelikov)
подвисочный подходsubtemporal approach
подход к лечениюtreatment landscape (Andy)
подход к лечению рака молочной железыparadigm of the treatment of breast cancer (Alex_Krotevich)
подход, ориентированный на нужды пациентаpatient-centered approach (пациент-ориентированный подход irinaloza23)
подход, основанный на принципе безотходностиzero-waste approach
подход с рассмотрением наихудшего случаяworst case approach (amatsyuk)
подход с учетом наихудшего случаяworst case approach (amatsyuk)
подход сверху внизtop down approach
практические подходыpractices (amatsyuk)
рациональный подходmanagement approach
самостоятельный подходself-reliant approach (к решению задач)
синдромальный подходsyndrome-based approach (a syndrome-based approach to the management of STI patients has been developed and promoted in a large number of countries in the developing world Мария100)
Современные методы и подходы в лечении пациентов с тяжёлой военной травмойMilitary Trauma Life Support (harser)
терапевтические подходыtherapeutic modalities (bigmaxus)
терапевтический подходtreatment approach (when we're talking about medicine and not "therapy", which is usually understood to be counselling/psychology in English. Lifestruck)
терапевтический подходtherapeutic approach (Andy)
умелый подход к больномуgood bedside manner
физиолого-операционный подходstaged surgical approach (bigmaxus)
хирургический подходsurgical approach