размыкание

Terms for subject Electrical engineering containing размыкание | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage release
автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	LVRE (MichaelBurov)
автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage release effect (MichaelBurov)
автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage release (MichaelBurov)
время размыкания	disengaging time (контактов)
время размыкания	time-to-trip (ssn)
время размыкания замыкающего контакта	opening time of a make contact (электрического реле ssn)
выключатели мгновенного действия с механизмом двойного принудительного размыкания и самоочищающимися контактами	snap-action switches with double NC contacts, positive opening operation and wiping action (ssn)
выключатель мгновенного действия с механизмом двойного принудительного размыкания и самоочищающимися контактами	snap-action switch with double NC contacts, positive opening operation and wiping action (ssn)
выключатель с механизмом двойного размыкания	switch with double NC contacts (ssn)
выключатель с механизмом двойного размыкания	double NC contacts (ssn)
дуга при размыкании контактов	contact interruption arc (MichaelBurov)
дуга при размыкании контактов	interruption arc (MichaelBurov)
дуга размыкания	contact interruption arc (MichaelBurov)
замыкающий контакт с выдержкой времени при размыкании	make-contact delayed on opening (ssn)
ключ с выдержкой времени на размыкание	delayed break switch
команда на размыкание	tripping command
контакт с быстрым размыканием	quick-break contact
контакт с выдержкой времени при размыкании	contact delayed on opening (ssn)
контактная группа на размыкание	break contact springs
контакты с многократным размыканием	multiple-break contacts
контакты с множественным размыканием	multiple-break contacts
контакты с принудительным размыканием	contacts with a positive opening (ssn)
механизм двойного принудительного размыкания	double NC contacts, positive opening operation (ssn)
механизм двойного размыкания	double NC contacts (ssn)
минимальное размыкание	micro-disconnection
надёжное размыкание	reliable interruption (цепи ssn)
надёжное размыкание контактов обоих коммутационных контуров	reliable interruption of both circuits (ssn)
надёжное размыкание контактов обоих коммутационных контуров, даже сваренных вследствие короткого замыкания	reliable interruption of both circuits even after contact welding (ssn)
надёжное размыкание цепи	reliable interruption of the circuit (ssn)
надёжное размыкание цепи в стандартных условиях	reliable interruption of the circuit in accordance with the requirements of the standard (ssn)
надёжное размыкание цепи в стандартных условиях путём передачи усилия с геометрическим замыканием с приводного элемента на контактную перемычку	reliable interruption of the circuit in accordance with the requirements of the standard by the positive transmission of force from the actuator onto the contact bridge (ssn)
напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания	opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source
переключающий контакт с замыканием до размыкания	changeover make-before-break contact
полное размыкание	full-disconnection
полный рабочий цикл, состоящий из одного замыкания и одного размыкания	complete working cycle comprising one closing operation and one opening operation (цикл оперирования пускателя, контактора. Для пускателей цикл оперирования включает пуск, работу на полной скорости и отключение питания двигателя ssn)
принудительное размыкание	positive opening operation (ssn)
принудительное размыкание	positive opening (контактов ssn)
размыкание цепи	interrupt the circuit (ssn)
размыкание цепи	circuit breaker opening (MichaelBurov)
размыкающий контакт с выдержкой времени при размыкании	break-contact delayed on opening (ssn)
реле с перекидным контактом контактами с размыканием до замыкания	Form C relay (тип С) = SPDT with break-before-make Enote)
рычаги принудительного размыкания	positive opening levers (контактов ssn)
с выдержкой времени при размыкании	delayed on opening (контакта ssn)
усилие размыкания	separation force (Andrey Truhachev)
усилие размыкания контактов	contact separation force (Andrey Truhachev)

Get short URL