DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing станция | all forms | exact matches only
RussianGerman
береговая океанографическая станцияKüstenstation
биологическая очистная станцияbiologisches Klärwerk
воднобалансовая станцияWasserbilanzstation
водоподъёмная станцияWasserhebewerk
водопроводная насосная станцияWasserversorgungsanlage
водопроводная насосная станцияWasserwerk
водопроводная насосная станцияWasserstation
водопроводная очистная станцияWasseraufbereitungsanlage
водопроводная станция на снеговом питанииWasserwerk des Schnees
водохранилище насосоаккумулирующей станцииWasserkraftspeicherraum
вспомогательная насосная станцияZubringerschöpfwerk
вспомогательная насосная станцияEntlastungsschöpfwerk
гидроаккумулирующая насосная станция с пневматическим аккумулированиемDruckspeicherpumpwerk
гидрометрическая станция грунтовых водGrundwasserpegelstation
гидроэлектрическая станцияWasserkraftzentrale
главная очистная станция канализацииHauptkläranlage
государственная метеорологическая станцияLandeswetterwarte
групповая насосная станцияGruppenwasserwerk
дозирующая станцияDosierstation (дозировочная marinik)
долинная станцияTalstation
дренажная насосная станцияEntlastungsschöpfwerk
здание насосной станцииPumpenhalle
измерительная станцияMessstation
канализационная очистная станция малой производительностиKleinkläranlage
канализационная очистная станция с биофильтрамиTropfkörperanlage (капельный биофильтр это marinik)
каскад насосных станцийStufenschöpfwerke
местная очистная станцияEigenkläranlage
метеорологическая станцияNiederschlagsmessstation
метеорологическая станция оповещения об атмосферных осадкахNiedrschlagsmeldestelle
насос насосной станцииWasserwerkspumpe
насосная станцияWasserwerksanlage
насосная станция бытовой канализационной сетиSchmutzwasserpumpwerk
насосная станция второго подъёмаHauptförderanlage
насосная станция второго подъёмаHauptförderung
насосная станция второго подъёмаReinwasserpumpwerk
насосная станция высокого напораHochwasserwerk
насосная станция для грунтовых водGrundwasserwerk
насосная станция для животноводческих стоковGüllenpumpstation
насосная станция для забора воды из водохранилищаSeewasserwerk
насосная станция для забора воды из озераSeewasserwerk
насосная станция для забора грунтовых водGrundwasserpumpwerk
насосная станция для осушения польдераPolderschöpfwerk
насосная станция для перекачки воды из системы польдеров за пределы обвалованийBusenschöpwerk
насосная станция ливневой канализационной сетиRegenwasserpumpwerk
насосная станция на каналеKanalpumpwerk
насосная станция на пониженных отметкахTiefgebietsschopfwerk
насосная станция, оборудованная спиральными насосамиSchneckenpumwerk
насосная станция, оборудованная шнековыми насосамиSchneckenpumwerk
насосная станция общесплавной канализацииMischwasserpumpwerk
насосная станция первого подъёмаRohwasserpumpwerk
насосная станция перекачкиÜberpumpanlage
насосная станция перекачки илаSchlammpumpwerk
насосная станция перекачки сточных водAbwasserpumpwerk
объём воды, перекачиваемый насосной станциейWasserproduktion
оросительная насосная станцияBewässerungspumpenanlage
осушительная насосная станция в зоне приливовTideschöpfwerk
очистная станцияAbwasserklärungsanlage
очистная станцияSchmutzwasserkläranlage
очистная станцияAbwasserkläranlage
очистная станция большой производительностиGroßklärwerk
очистная станция большой производительностиGroßkläranlage
пиковая станцияSpitzenwerk
плавучая водозаборная насосная станцияschwimmendes Entnahmepumpwerk
плавучая насосная станцияschwimmende Pumpenstation
пневматическая насосная станцияPresspumpenanlage
повысительная насосная станцияDruckerhöhungspumpwerk
повысительная насосная станцияDruckerhöhungsanlage
подземная насосная станцияPumpenkaverne
подключённый к насосной станцииwasserwerksangehörig
проектирование насосной станцииWasserwerksplanung
промежуточная насосная станцияZwischenpumpenstation
речная водопроводная станцияFlusswerk
речная водопроводная станцияFlusswasserwerk
рыбоводный пруд при очистной станцииAbwasserfischteich
станция водоподготовкиAufbereitungsanlage
станция для измерения уклоновGefälleposten
станция для разведения лососейLachskulturstation
станция дозирования щёлочиDosierstation für Lauge (Kläranlage, dritte Reinigungsstufe im Flockungsbecken summergroove)
станция железнодорожного водоснабженияEisenbahnwasserstation
станция местной канализацииOrtsentwässerungsanlage
станция осветления сточных водAbwasserklärungsanlage
станция осветления сточных водAbwasserkläranlage
станция подкачкиHebestation
станция тарировки водомеровWasserzählerprüfstation
стоковая станцияAbflussstation
стоковая станцияAbflusspegel
ступень насосной станцииPumpenstufe
тарировочная станцияFlügeleichstelle
тарировочная станция гидрометрических вертушекWassermessflügelprüfstelle
трансформаторная станцияUmformstation
управление насосной станцииWasserwerksverwaltung
устьевая насосная станцияMündungsschöprfwerk (для дренажа приустьевых низин)
фильтрационный колодец насосной станцииWasserwerksfilterbrunnen
фильтровальная станция, оборудованная скорыми фильтрамиSchnellfilteranlage
центральная станция аварийной сигнализацииAlarmzentale
циркуляционная насосная станцияUmlaufpumpwerk
эксплуатация насосной станцииWasserwerksbetrieb
ёмкость за дамбой с осушительной насосной станциейAußenspeicherraum