 |
| Russian | English |
| войти в доверие | gain a thrust |
| завоевать доверие | gain bona fides (with ... – кого именно  cnn.com Alex_Odeychuk) |
| заслуживать доверия | deserve to be trusted (The intelligence worldview is what tends to govern an intelligence service's approach, assessing, experiencing, interpreting, and responding to reality. The intelligence worldview lies in the fact that nobody deserves to be trusted until they give a reason to be trusted. Alex_Odeychuk) |
| источник, заслуживающий доверия | trusted source (Alex_Odeychuk) |