Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Road works containing работа | all forms | exact matches only
RussianGerman
холодный асфальт для ремонтных работReparaturasphalt (для проведения аварийно-восстановительного/ямочного ремонта marinik)
бесперебойная поточная работаstörungsfreier Betrieb
бетонные работыBetonierungsarbeiten
буровые работыBohrung
буровые работыBohraufschluss
взрывная работаSprengarbeit
вскрытие дорожной одежды для производства подземных работAufbrucharbeit
вскрышная работаAufdeckarbeit
вскрышные работыAbraumarbeit
вскрышные работыAbdeckarbeit
дорога с минимальными земляными работами при постройкеNiveaubahn
землечерпалка для поверхностных работSchwenkabsetzer
землечерпательные работыAusbaggerung
земляные работы, выполняемые бульдозеромPlanierraupenarbeiten
земляные работы, выполняемые грейдеромPlanierraupenarbeiten
изыскательские работыErmittelungs- und Vorarbeiten
инструмент для планировочных работPlanierwerkzeug
исследовательская работаAufschlussarbeit
каменные работыMauern
комплексная механизация земляных работVollmechanisierung der Erdarbeiten
конвейерная работаBandarbeit
конец работыSchicht
конструкции, в которых объединяется работа металлических и железобетонных элементовVerbundbau
линейные работыStreckenarbeiten
линия работLeistungslinie
материалы для ремонтных работFlickmaterial
машина для земляных работErdbaugerät
мелкие земляные работы для планировкиFlachbaggerung
механизированные работы по разработке выемокmaschineller Aushubbetrieb
нагрузка, вызывающая работу на изгибBiegebelastung
напряжение при продолжительной работеDauerspannung
нивелировка земляных работMassennivellement
облицовочные работы на открытом воздухеVerkleidungsarbeiten im Freien
объём работ на строительствеBauvorhaben
ограниченный фронт работыbegrenzte Arbeitsfläche
опалубочные работыRüstarbeit
определение объёма земляных работMassenermittelung
организация бетонных работGang der Betonierungsarbeit
организация работыArbeitsablauf
отделочная работаAusbauarbeit
открытый способ производства работoffene Bauweise (подземных)
очерёдность работArbeitsfolge
перевалочная работаVerlagerungsarbeit
песок для каменных работMauersand
план организации работArbeitsplan
план работArbeitsfolge
планировочная работаPlanierungsarbeit
плотничная работаZimmerung
погрузочная работаLadearbeit
подготовительные работыVorrichten
подготовительные работыVorbau
подземная работаUntertagearbeit
поперечный профиль земляных работMassenprofil (насыпей и выемок)
потеря устойчивости при работе на изгибBiegeknickung
поточная работаBandarbeit
поточный метод производства работFließverfahren
предел прочности при работе на изгибBiegefestigkeit
при раздельной работеeinzelwirkend
проведение ремонтных работAusführung von Instandsetzungsarbeiten (Лорина)
продолжительность работыSchichtdauer
продольный изгиб в упругой стадии работы материалаelastische Knickung
продольный изгиб при работе материала в пластической стадииunelastische Knickung
производить землечерпательные работыausbaggern
производство строительных работBauvorgang
производство туннельных работDurchtunnelung
профилировочная работаPlanierungsarbeit
профилировочные работыPlanierraupenarbeiten
процесс бетонных работGang der Betonierungsarbeit
процесс работыFertigungsvorgang
прядение кабеля висячего моста на месте работLuftspinnverfahren (американский способ)
работа, затрачиваемая на осаживаниеArbeitsaufnahmefähigkeit beim Stauchen (образца)
работа, затрачиваемая на расковкуArbeitsaufnahmefähigkeit beim Stauchen (образца)
работа землечерпалки в поперечном направленииScheren
работа землечерпалки попёрек рекиQuerbaggerung
работа ковшаSchürfarbeit
работа машиныHubarbeit
работа на поверхности землиTagebau
работа на поверхности землиTagbau
работа насосаPumpenförderung
работа по возведению насыпиAuftragsarbeit
работа по вскрышеAusrichtungsarbeit
работа по выемке грунтаAushubarbeit
работа по разгрузкеAusladearbeit
работа по способу последовательного смешенияVormischverfahren (по частям)
работа по текущему ремонтуUnterhaltungsarbeit
работа при статической нагрузкеruhende Beanspruchung
работа экскаватораBaggerarbeit
работа экскаватора траншейными забоямиSchlitzbaggerung
работу по обмеруVermessungsarbeit
разведочная работаAusrichtungsarbeit
разведочная работаAufschlussbau
разведочные работыVorbau
развёртывание строительных работBaufortgang
ремонтная работаAusbesserungsarbeit
ремонтно-строительные работыBauarbeiten (Andrey Truhachev)
сборно-разборные работыAusbau- und Einbauarbeiten
сечение при работе на растяжениеZugquerschnitt
совместная работаVerbundwirkung (бетона со сталью)
способ производства земляных работ с одного концаKopfbau (с головы)
способ производства работArbeitsweise
створчатый ковш для погрузочных работGreifer für Arbeiten mit Überlastung
створчатый ковш для работы в средних грунтахGreifer für mittlere Böden
степень обеспеченности совместной работы арматуры и бетона в железобетонных конструкцияхVerbundfestigkeit des Eisenbetons
суточная работаTagesarbeit
топографические работыVermessungsarbeit
топографо-геодезические работыVermessung
ударная работаArbeitsaufnahme
удельная работа деформацииbezogene Formänderungsarbeit
удельная работа изломаKerbzähigkeit
удельная работа резанияspezifische Schnittarbeit
узкий фронт работыgeninge Arbeitsbreite
фреза для грунтосмесительных работBodenmischer
фронт работArbeitsbreite
фронт работыArbeitsfläche
ход работArbeitsablauf
чистота работыFertigkeit
экскаватор большой мощности, выполняющий вскрышные работыAbraumbagger großer Leistung
экскаватор, выполняющий вскрышные работыAbraumbagger

Get short URL