DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing с точки зрения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть обязательным с правовой точки зренияbe legally binding
быть обязывающим с правовой точки зренияbe legally binding
идти вразрез с общепринятой точкой зренияnot to conform with the accepted view
иметь значение с точки зрения праваbe of legal importance
приемлемо ли это предложение с точки зрения процедуры?would this motion be in order?
рассматривать с утилитарной точки зренияutilitarianize
с дипломатической точки зренияin diplomatic terms (Alex_Odeychuk)
с редакционной точки зренияfrom a drafting point of view
с точки зрения ближайших результатовon a short view
с точки зрения дипломатииin diplomatic terms (Alex_Odeychuk)
с точки зрения непосредственных результатовon a short view
с точки зрения техникиas a matter of engineering judgment (bigmaxus)
с точки зрения формыfrom a drafting point of view
смотреть на дело с практической точки зренияtake a practical view of the situation
смотреть на положение с практической точки зренияtake a practical view of the situation
считать действие неправомерным с международной точки зренияconsider an act internationally illegal
умозаключение, вызывающее большие сомнения с логической точки зренияfar-fetched conclusion (умозаключение, нарушающее четвертый закон формальной логики – закон достаточного основания. Закон достаточного основания утверждает, что любая мысль (тезис) для того, чтобы иметь силу, обязательно должна быть доказана (обоснована) какими-либо аргументами (основаниями), причем эти аргументы должны быть достаточными для доказательства исходного тезиса, т. е. тезис должен вытекать из них с необходимостью (должен с необходимостью следовать из оснований). Alex_Odeychuk)
условие, необходимое с юридической точки зренияjuridical requirement