DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing центральный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Венские переговоры о взаимном и сбалансированном сокращении вооружённых сил в Центральной ЕвропеVienna Talks on Mutual and Balanced Force Reductions in Central Europe
Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных СоюзовAll-Union Central Council of Trade-Unions (СССР,ВЦСПС)
заявленных Президентом Центрального статистического управления Польшиannounced by the President of the Polish Central Statistical Office (Your_Angel)
Комитет Совета Безопасности по вопросу о заседаниях Совета вне Центральных учрежденийSecurity Council Committee on Council Meetings away from Headquarters (UN; ООН)
нижний предел падения курса валюты, после которого центральный банк производит валютную интервенциюmonetary floor
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Центральной и Южной АмерикиSOUTHCOM, US Southern Command
Организация центрально-азиатского сотрудничестваCentral Asian Cooperation Organization (ideolog)
Организация Центрального договораCentral Treaty Organization (СЕНТО)
переговоры о взаимном сокращении вооружённых сил и вооружений в Центральной Европеnegotiations on mutual reduction of armed forces and armaments in Central Europe
персонал центральных учрежденийheadquarters staff (ООН и др. организаций)
повысить учётную ставку центрального банкаraise the official discount rate
страна, в которой расположены центральные учрежденияhost country
страна местоположения центральных учрежденийheadquarters state (ООН и др. организаций)
центральная и важнейшая частьheartland (государства, края и т.п.)
центральная проблемаmajor problem
центральное правительствоnational government (в отличие от властей штата)
Центральное разведывательное управлениеCentral Intelligence Agency (США,ЦРУ)
Центральное управление информацииCentral Office of Information (Великобритания)
the Midlands центральные графства Англииmidland
Центральные учреждения ООНPermanent Headquarters of the United Nations
Центральные учреждения Организации Объединённых Нацийseat of the United Nations
центральный вопрос внешней политикиcore of foreign policy
центральный инструмент дипломатииkey tool for diplomacy (CNN Alex_Odeychuk)
Центральный консультативный совет по науке и техникеCentral Advisory Council for Science and Technology (Великобритания)
центральный валютный курсcentral rate (не основанный на паритете Международного валютного фонда)
центральный моментmidpoint (события, процесса и т.п.)
Центральный совет сельскохозяйственной кооперацииCentral Council for Agricultural and Horticultural Co-operation (Великобритания)