| Russian | English |
| место выполнения основной деятельности по фармаконадзору | site where the main pharmacovigilance activities are performed (SEtrans) |
| основная информация о продукте сторонней компании | Non-Central Data Sheet (от Pavel Venediktov,  proz.com Игорь_2006) |
| основная информация по безопасности | Core safety information (Игорь_2006) |
| основная информация по безопасности держателя регистрационного удостоверения | company core safety information (Правила надлежащей практики фармаконадзора (GVP) в редакции от 9.09.2014 cntd.ru Min$draV) |
| основная информация по безопасности разрабатываемого препарата | Development Core Safety Information (Игорь_2006) |
| основная спецификация лекарственного препарата, составленная владельцем регистрационного удостоверения | Company Core Data Sheet (MusicalTree) |
| основное терапевтическое преимущество | major therapeutic advantage (согласно решению Совета ЕЭК № 78 Rada0414) |
| Основное фармакологическое действие | Main pharmacological effect (elena.sklyarova1985) |
| основной исходный материал | KSM (Key starting material Mukhatdinov) |
| основной мономер | main monomer (исходное химическое соединение, играющее решающую роль в образовании конечного продукта-полимера CRINKUM-CRANKUM) |
| основной пик | principal peak (на хроматограмме dr_denver) |
| основной функциональный ингредиент | key functional ingredient (Olga47) |
| основные протоколы производства и контроля | Master Production and Control Records (GMP peregrin) |
| Основные этапы завершающей обработки | General Finishing Steps (julik_) |
| перечень основных данных о лекарственном препарате держателя регистрационного удостоверения | company core data sheet ("перечень основных данных о лекарственном препарате держателя регистрационного удостоверения, ПОДЛС" (сompany сore data sheet (CCDS)) – документ, разработанный держателем регистрационного удостоверения лекарственного препарата, содержащий наряду c информацией по безопасности материал, имеющий отношение к указаниям по применению, дозировке, фармакологическим свойствам, и другую информацию, касающуюся лекарственного препарата; 'More) |
| Перечень основных лекарственных средств ВОЗ | EML (ВОЗ Wakeful dormouse) |
| Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств | WHO Model list of Essential Drugs (masenda) |
