 |
| English | Russian |
| collection-limited query | запрос, ограниченный коллекцией (A query that is scoped to include only resources that are in a specified collection) |
| limit concurrent processes | ограничивать количество параллельных процессов (ssn) |
| Limit the number of concurrent connections to | Ограничить число одновременных подключений до (Office System 2010 ssn) |
| limited access | ограниченный доступ (Access to fewer features than the computer normally has. This reduced access will last for a short amount of time before the computer becomes inoperable) |
| limited account | учётная запись с ограниченными правами (A type of account that allows customers to use a limited set of Windows Live services without signing up for a new e-mail address or providing an existing alternate one. The ID that is created can't be used to send or receive e-mail. A customer with this account type can only reset their password if they subsequently add an alternate e-mail address to their account. Rori) |
| limited capacity | ограничение по мощности (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| limited material | ограничение по материалам (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| limited properties of work centers | ограничение по свойствам рабочих центров (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| limited touch | ограниченный сенсорный ввод (ssn) |
| limited touch support | поддержка ограниченного сенсорного ввода (Windows 8 ssn) |
| limited user account | учётная запись пользователя с ограниченными правами (A type of user account that prohibits users from changing most computer settings and deleting important files. While such a user can access applications, they generally cannot install software or hardware, among other things. Rori) |
| not collection limited | коллекция без ограничений (microsoft.com bojana) |