règlement – phrases

Terms for subject United Nations containing règlement | all forms | exact matches only

French	Russian
grandes lignes d'un règlement final	контуры любого окончательного урегулирования
Groupe de travail du règlement intérieur	Рабочая группа по правилам процедуры
Groupe de travail spécial pour la prévention et le règlement des conflits en Afrique	демобилизация
Groupe de travail à composition non limitée pour la révision des Règles générales et du Règlement financier du PAM	Рабочая группа открытого состава по пересмотру Общих положений и Финансовых положений МПП
inobservation d'un règlement	несоблюдение
inobservation d'un règlement	невыполнение
journées d'étude régionales asiatiques sur la coopération industrielle et la promotion du commerce au moyen d'arrangements de règlement en produits	Азиатский региональный семинар по промышленному сотрудничеству и расширению торговли на основе компенсационных соглашений
l'Accord de fondation contenu dans le " Règlement global du problème de Chypre "	Основополагающее соглашение в документе "Всеобъемлющее урегулирование кипрской проблемы"
Mécanisme pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits	механизм контроля за соблюдением и реализацией
plan de règlement	план урегулирования
Programme de désarmement et de règlement des conflits	разоружение и урегулирование конфликтов
Recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses: Règlement type	Рекомендации по перевозке опасных грузов: Типовые правила
Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international	Арбитражный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
Règlement d'arbitrage international de la CEAEO	Правила международного торгового арбитража ЭКАДВ
Règlement d'arbitrage international de la CESAP	Правила международного торгового арбитража ЭСКАТО
Règlement de conciliation de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international	Согласительный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait au programme, le contrôle de l`exécution et les méthodes d`évaluation le Règlement a des articles	Положения и правила регулирующие планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки
Règlement financier	Финансовые положения
règlement global du problème chypriote	всеобъемлющее урегулирование кипрской проблемы

Get short URL