| Russian | English |
| большая винная бочка ёмкостью 1000 л | foudre |
| бордоская бочка ёмкостью 225 л | barrique bordelaise |
| бордоская бочка ёмкостью 225 л | Bordeaux barrel |
| бочка для портвейна ёмкостью 476 л | pipe (в Германии - 522,5 л) |
| бочка объёмом около 150 л | demi-muid |
| бочка ёмкостью 20,5 л | pin |
| бургундская бочка ёмкостью 228 л | barrique bourguignonne |
| бургундская бочка ёмкостью 228 л | Burgundian barrel |
| винная бочка объёмом 114 л. | demi-pièce (в Бургундии) |
| винная бочка объёмом 108 л. | demi-queue (в Шампани) |
| винная бочка ёмкостью 114, 132 и 136 л | feuilette (используется в Шабли, регион Бургундия и Божоле) |
| винная бочка ёмкостью 225 л | barrique (4 баррика равны 1 бочке типа "тонне") |
| винная бочка ёмкостью 500 л, используемая в приготовлении хереса | beta (132 американских галлона) |
| винная мера = 16 2/3 л | arroba (4,4 гал) |
| вытянутая узкая бутылка ёмкостью 0,5 л. | pot de Beaujolais |
| оплетённая бутыль объёмом 2,5 л. для бордоских вин | Dame-Jeanne |
| пивная бочка ёмкостью 29,33 л | quarter barrel |
| пивная бочка ёмкостью 119,22л | full barrel |
| пивная бочка ёмкостью 29,33 л | keg barrel |
| пивная бочка ёмкостью 14,76 л | pony barrel |
| пивная кружка ёмкостью1/4 л | bock |
| содержащий сахара свыше 50 г/л | doux (об игристом вине) |
| традиционная бочка для вина из дуба французских сортов ёмкостью 59 галлонов/ или 225 л | traditional French oak barrel |
| шампанское с содержанием сахара до 6 г/л | extra brut |
| экстра брют, содержащий сахара до 6 г/л | extra brut (обозначение на этикетке шампанских вин) |
