 |
| English | Russian |
| it isn't over till the fat lady sings | Цыплят по осени считают (OLGA P.) |
| lady in the streets but a freak in the sheets | королева в гостиной, шлюха в постели (вариант: lady in the streets but a freak in the bed: Keeps her own toaster, makes her own bread
Lady in the STREET but a freak in the bed, cause...  azlyrics.com olgahawkins) |
| luck be a lady tonight | да сопутствует мне удача сегодня (Taras) |
| luck be a lady tonight | пусть мне сегодня повезёт (Taras) |
| the lady of the house | хозяйка (Liv Bliss) |