 |
| English | Russian |
| A blind leader of the blind | Слепой слепого далеко не уведёт (ROGER YOUNG) |
| A blind leader of the blind | Слепой слепца водит, а оба зги не видят (ROGER YOUNG) |
| A blind leader of the blind | Косой кривого не учит (ROGER YOUNG) |
| A blind leader of the blind | у слепого слепой поводырь (ROGER YOUNG) |
| pull the leader up behind oneself | лишать кого-либо выгод, которыми воспользовался сам (забраться и убрать за собой лестницу Баян) |
| pull the leader up behind oneself | лишать кого-либо возможностей, которыми воспользовался сам (забраться и убрать за собой лестницу Баян) |