losses – phrases

Terms for subject Idiomatic containing losses | all forms | exact matches only

English	Russian
at a loss for words	молча (Interex)
at a loss for words	без единого слова (Interex)
at a loss for words	не смея ничего сказать (Interex)
be at a complete loss	совершенно растеряться (Andrey Truhachev)
be at a loss for words	потерять дар речи (Andrey Truhachev)
be at a loss for words	не знать, что сказать (Andrey Truhachev)
be at a loss for words	не находить слов (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	совершенно растеряться (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	полностью растеряться (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	быть в ступоре (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	быть в полном недоумении (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	не находить выхода (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	попасть в ступор (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	совсем не знать что делать (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	быть в полной растерянности (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	быть в полном замешательстве (Andrey Truhachev)
be completely at a loss	впасть в ступор (MichaelBurov)
cut one's losses	ограничить убытки уже понесенными (фразеологический антоним – throw good money after bad masizonenko)
cut losses	обойтись малой кровью (Alina_malina)
cut one's losses	минимизировать потери (YuliaG)
distribute profits and losses	распределять доходы и убытки (Yeldar Azanbayev)
he is never at a loss for something to say	он за словом в карман не полезет
it's your loss	была бы честь предложена (приложена VLZ_58)
with few losses	малой кровью (VLZ_58)
without enduring great losses, making major concessions, or exerting great effort	малой кровью (VLZ_58)

Get short URL