DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing wise | all forms | exact matches only
EnglishRussian
A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven yearsУмный семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час. (ROGER YOUNG)
a word to the wiseнебольшой совет (используется перед дачей какого-либо совета Taras)
a word to the wiseумный понимает с полуслова (тж. a word is enough to the wise; этим. лат.: verbum (sat) sapienti Taras)
a word to the wiseмаленький совет (используется перед дачей какого-либо совета Taras)
a word to the wiseпопомни моё слово (sea holly)
better be born lucky than wiseне родись красивым, а родись счастливым
Penny-wise, but pound-foolish.Скупой платит дважды (AlexanderKayumov)
wise after the eventмахать кулаками после драки (Yeldar Azanbayev)
wise decisionграмотное решение (Komparse)
wise headумный человек (Yeldar Azanbayev)
wise headсообразительный человек (Yeldar Azanbayev)
wise headсветлая голова (Yeldar Azanbayev)
wise old birdрысь битая (Alex_Odeychuk)
wise solutionграмотное решение (Komparse)
word to the wiseя так, просто хотел предупредить (a word of warning or advice which the intelligent person is expected to follow Taras)
word to the wiseумному достаточно полуслова (Yeldar Azanbayev)
word to the wiseэто просто предупреждение (в т. ч. дружеское Taras)