 |
| Russian | English |
| говорить лживым языком | talk with a forked tongue (Andrey Truhachev) |
| говорить лживым языком | speak with a forked tongue (Andrey Truhachev) |
| изображать лживо | give a false colouring to to smth. (Bobrovska) |
| лживое политическое заявление | double talk (Lying in a formal political statement. Interex) |