Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Montenegrin
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
номер
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
выкидывать
номер
throw a curve
(
VLZ_58
)
выкинуть
номер
spring a surprise
(
VLZ_58
)
выкинуть
номер
pull a stunt
(trick
VLZ_58
)
выкинуть
номер
get up to
(
Lavrin
)
дохлый
номер
busted flush
(
Баян
)
дохлый
номер
no dice!
дохлый
номер
be a damp squib
(ineffective action
VLZ_58
)
дохлый
номер
like wasting your breath
(effort, time
VLZ_58
)
дохлый
номер
dead-end job
(
4uzhoj
)
дохлый
номер
like beating your head against the wall
(Trying to make him change his mind is like beating your head against the wall.
VLZ_58
)
дохлый
номер
be a dry hole
(fruitless exercise
VLZ_58
)
дохлый
номер
that dog doesn't hunt
(This is a very folksy regional southern US expression that means "that plan or approach isn't workable."
fa158
)
забронировать
номер
в гостинице
book the room
(Make a reservation for a hotel room.
Interex
)
на одиннадцатом
номере
on shanks's pony
(
'More
)
отбывать
номер
go through the motions
(No drive, no ambition; the team was just turning up to go through the motions
VLZ_58
)
отбывать
номер
show up
(and we were just going to show up
VLZ_58
)
пустой
номер
busted flush
(
Abysslooker
)
смертельный
номер
dead lock
(
Yeldar Azanbayev
)
этот
номер
не пройдёт
you'll be spinning your wheels
(
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
it won't cut ice with
(someone
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
that is over the odds
(
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
it's no class
(
Yeldar Azanbayev
)
этот
номер
не пройдёт
it won't go down with
(someone
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
that
trick
won't do
(
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
a fat lot of good that will do
(
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
this won't wash
(
VLZ_58
)
этот
номер
не пройдёт
the cat won't jump
Get short URL