English | Russian |
eat a person out of house and home | обкушать |
eat a person out of house and home | окушаться (= обкушаться) |
eat a person out of house and home | обкушивать (impf of обкушать) |
eat one's heart out with | известись (pf of изводиться) |
eat one's heart out with | изводиться (impf of известись) |
eat one's heart out | подавиться от зависти (особ. в повелит. наклонении 4uzhoj) |
eat someone out of house and home | объедаться |
eat someone out of house and home | обжирать |
eat someone out of house and home | обожрать |
eat someone out of house and home | объесться |
eat someone out of house and home | объесть (pf of объедать) |
eat someone out of house and home | объедать (impf of объесть) |
eat someone out of house and home | объесть |
eat someone out of house and home | объедать |
Eat your heart out! | Завидуйте молча! (Bullfinch) |