English | Russian |
arm's-length friendship | неблизкое знакомство (Wakeful dormouse) |
arm's-length friendship | неблизкое общение (Wakeful dormouse) |
discuss at length | рассусоливать |
discuss at length | рассусоливать |
dwell at great length | распространяться (with o, upon) |
full-length movie | полнометраж (Yanamahan) |
go to great lengths | приложить все усилия (people usually go to gteat llengths to make sure thay are not caught Val_Ships) |
go to lengths | не пожалеть сил (to make a great or extreme effort to do something.: She'll go to any length(s) to avoid doing work КГА) |
go to ridiculous lengths | доходить до абсурда (Marina_Onishchenko) |
hold at arm's length | держать на отлёте |
lie at full length | лежать врастяжку |
speak at length | разглагольствовать |
speak at length | разглагольствовать |