 |
| Russian | English |
| ей перевалило за пятьдесят | she has passed the fifty mark |
| мне уже пятьдесят стукнуло | I'm already fifty |
| пятьдесят на пятьдесят | six of one, half a dozen of the other (когда сравнивают две одинаковые вещи vandaniel) |
| пятьдесят на пятьдесят | half-and-half (Ant493) |