местный – phrases

Terms for subject Cinematography containing местный | all forms | exact matches only

Russian	English
газетная заметка местного характера	local
газетная полоса с местными новостями	local page
говорение на местном диалекте	jargonizing
говоримый на местном диалекте	jargonized
говорить на местном диалекте	jargonize
говорящий на местном диалекте	jargonizing
группа местных станций	lineup
канал местного радиовещания	local channel
конкуренция со стороны местных компаний	indigenous competition
местная газета	country newspaper
местная газета	controlled circulation newspaper
местная газета по низкой цене	freebee
местная газета, распространяемая среди розничных торговцев	shopping newspaper
местная газета, распространяемая среди розничных торговцев	shopper
местная передача	local broadcast
местная печать	local press
местная радио- или телесеть	leg
местная радиостанция	local-channel station
местная станция	local station
местный "листок"	local rag
местный свет	existing light (Most of the filming was shot with the existing light)
местный свет	house light
местный свет	practical light (Practical light in the scene creates the illusion of night)
местный свет	available light (Natural light during the shooting with the available light no artificial light is added)
место в программе вещания местной станции для передачи рекламного сообщения	spot buy
писатель местного колорита	local colorist
программа местного вещания	local program
продукция местного производства	local output
финансовые расчёты телесети с местными вещательными станциями	network compensation
характерный предмет или местная черта	atmosphere (введенные в сцены фильма для большей красочности или реализма)

Get short URL