 |
| French | Russian |
| Axe du rotor de l`arbre | Ось ротора (Прямая, соединяющая центры тяжести контуров поперечных сечений середин несущих поверхностей ротора. Voledemar) |
| Concasseur à marteaux articules au rotor verticale | Вертикальная молотковая дробилка (Молотковая дробилка с вертикальной осью вращения ротора Voledemar) |
| Rotor deux consoles | Двухконсольный ротор (Ротор, существенная часть массы которого расположена за крайними опорами Voledemar) |
| Rotor exterieur enporte-a-faux | Консольный ротор (Двухопорный ротор, существенная часть массы которого расположена за одной из крайних опор Voledemar) |
| Rotor n support | n-опорный ротор (Ротор, имеющий n опор Voledemar) |
| Rotor à géométrie instable | Ротор с изменяющейся геометрией (Ротор, у которого при вращении меняется относительно расположение масс. Примечание. Это определение относится также к роторам, имеющим хотя бы один гибкий или упруго закрепленный элемент. Voledemar) |