English | German |
bottled fruit | Eingemachtes |
bottled fruit | Eingemachte |
dried fruit or stewed dried fruit | Backobst |
fizzy fruit drink | Limonade |
fizzy fruit drink | Brause mit Geschmack |
fruit brandy | Obstwasser |
fruit brandy | Obstbrandwein (spirits made from fully fermented fruit like cherries, plums, apricots, peaches and blackberries) |
fruit glaze | Tortenguß |
fruit jelly | Götterspeise |
fruit juice spritzer | Fruchtsaftschorle |
fruit paste | Fruchtpaste |
fruit puree | Fruchtmus |
fruit vinegar | Obstessig |
iced fruit soup | Kaltschale (cold, sweet soup mainly consisting of fruit) |
multi-fruit jam | Mehrfruchtkonfitüre (Andrey Truhachev) |
red fruit pudding | rote Grütze |
thin dough rolled and filled with fruit, mince meat but also with cheese, vegetables or meat | Strudel Austria |
uncooked pudding made with quark, milk, sugar, fruit etc. | Quarkspeise |
very new sweet and fruit wine | Federweiße (only a few days old, fermenting in open bottles) |
wild fruit jam | Waldbeerenkonfitüre (Andrey Truhachev) |