Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Forestry containing noeud | all forms | exact matches only
FrenchRussian
arrête-nœudсучкоподборщик
assortisseur à nœudsсучкоподборщик
bois de menuiserie sans nœudсосновые бессучковые пиломатериалы (для наружных неокрашиваемых частей столярных изделий)
chaînette à nœud coulantскользящая грузовая цепь (в однониточной воздушно-трелёвочной установке)
classeur à nœudsсучколовитель
couronne de noeudsгрупповые сучки
densité des noeudsсучковатость
dessin des nœudsрисунок на изделиях мебели, образуемый сучками
découpe au premier gros nœudрез около первого большого сучка (размер которого превышает 5% окружности ствола)
forage de nœudsвысверливание сучков
fût net de nœudsс бессучковым стволом
grappe de nœudsгрупповые очень мелкие сучки (диаметром не более 5 мм)
grume sans noeudsнаклонный стебель
noeud adhérentплотный сучок
noeud "bouchon"выпадающий сучок
noeud entouré d'écorceсучок, окружённый корой
noeud mortнесросшийся сучок
noeud noirнесросшийся сучок
noeud non adhérentвыпадающий сучок
noeud sainплотный сучок
nœud accentuéхорошо выраженное междоузлие (напр. бамбука)
nœud adhérentсросшийся сучок (не менее чем на 3/4 периметра разреза сучка)
nœud baïonnetteнесросшийся сучок, выходящий на кромку доски (перпендикулярно поверхности последней)
nœud blancздоровый сучок
nœud clairздоровый сучок (с естественной окраской)
nœud dans le boisзаросший сучок
nœud d'arêteребровый сучок
nœud de faceпластевой сучок
nœud de riveкромочный сучок
nœud de triangulationузел сочленения деревянных конструкций (напр. ферм)
nœud foncéтёмный сучок
nœud foncé goudronnéтёмный просмолённый сучок
nœud grosбольшой сучок (диаметром 26—40 мм)
nœud mortотмерший сучок
nœud moyenсредний сучок (диаметром 16—25 мм)
nœud noir résineuxтабачный просмолённый сучок
nœud non traversantсучок, выходящий на одну сторону сортимента
nœud ovaleовальный сучок (отношение большего диаметра к меньшему)
nœud partiellement adhérentчастично сросшийся сучок (на протяжении от 1 /4 до 3/4 периметра разреза сучка)
nœud petitкарандашный сучок (диаметром 6—15 мм)
nœud petitмаленький сучок (диаметром 6—15 мм)
nœud platпродолговатый сучок (отношение большего диаметра к меньшему 4)
nœud pourriгнилой сучок (с гнилью более чем на 1 /3 площади сечения)
nœud ramifiéлапчатый сучок (продолговатый)
nœud ramifiéразветвлённый сучок (продолговатый)
nœud recouvertзаросший сучок
nœud rondкруглый сучок (отношение большего диаметра к меньшему не превышает 2)
nœud résineuxпросмолённый сучок
nœud sautantнесросшийся выпадающий сучок (срастание до 1/4 периметра разреза сучка)
nœud simpleодиночный сучок
nœud simpleпростой сучок
nœud sombreтёмный просмолённый сучок
nœud tranchantсучок, выходящий на кромку (перпендикулярно поверхности последней)
nœud traversantсшивной сучок (выходящий на 2 стороны сортимента)
nœud très grosочень большой сучок (диаметром более 40 мм)
nœud très petitочень маленький сучок (диаметром не более 5 мм)
nœud vicieuxгнилой сучок
nœud vicieuxзагнивший сучок (не более чем на 1/3 площади сечения)
nœud vifздоровый сучок
nœud vivantздоровый сучок
nœud à patteлапчатый сучок (продолговатый)
nœud à patteразветвлённый сучок (продолговатый)
nœud éclatéрасколотый сучок
nœud éclatéсколотый сучок
nœud étoiléзвёздчатый сучок
nœuds doublesлапчатые сучки (два овальных под углом, иногда между ними третий-овальный или круглый)
nœuds doublesразветвлённые сучки (два овальных под углом, иногда между ними третий-овальный или круглый)
nœuds en grappeгрупповые сучки
nœuds groupésгрупповые сучки
nœuds isolésразбросанные сучки
nœuds moustacheлапчатые сучки (два овальных под углом)
nœuds moustacheразветвлённые сучки (два овальных под углом)
nœuds éparsразбросанные сучки
pastille bouche-nœudмастика для заделки отверстий от выпавших сучков
perceuse à nœudsстанок для высверливания и заделки сучков
pâte de nœudsсучковая целлюлоза
sans noeudsбессучковый
sans noeudsбезсучковый
séparateur de nœudsсучкоуловитель
traitement des nœudsпереработка сучков
trieur de nœudsсучколовитель
trou de nœudотверстие от выпавшего сучка

Get short URL