DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing rupture | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allongement de la ruptureудлинение к моменту разрыва
allongement de la ruptureудлинение при разрыве
charge maximum à la ruptureмаксимальная максимальное сопротивление на разрыв
charge maximum à la ruptureмаксимальная прочность на разрыв
coefficient de ruptureпоказатель разрывного груза
contrainte de ruptureпредел прочности на разрыв
effort de ruptureразрывающая нагрузка
flèche de ruptureмаксимальная стрела прогиба
index de ruptureцел.-бум. показатель механической прочности (равный разрывной длине, умноженной на растяжимость)
LR longueur de rupture en mètresразрывная длина в метрах
point de ruptureпредел прочности на разрыв
rupture dans la partie humideцел.-бум. обрыв в мокрой части
rupture dans la supercalandreобрыв на супер-каландре
rupture dans la sécherieцел.-бум. обрыв в сушильной части
rupture de feuilleобрыв полотна бумаги
rupture de la bande abrasiveразрыв абразивной ленты
rupture de la chargeперевалка
rupture de la chargeперегрузка
rupture de la lameтрещина в пильном полотне
rupture de la lameразрыв пильного полотна
rupture de la lameтрещина в пильном диске
rupture par tractionразрыв при растяжении
rupture sur les bordsнадрыв кромки
résistance de rupture à la flexionпрочность на разрыв при изгибе
résistance de rupture à la flexionсопротивление разрыву при изгибе
résistance à la rupture par tractionсопротивление разрыву при натяжении
résistance à la rupture par tractionпредел прочности при разрыве
tension de ruptureпредел прочности при растяжении
tension de ruptureразрывное усилие