развитие

Terms for subject Cultural studies containing развитие | all forms | exact matches only

Russian	English
вклад в развитие культуры	cultural impact (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
достижения культурного развития	cultural achievement (in the realm of ... – в области ... Alex_Odeychuk)
достижения культурного развития в области архитектуры, литературы, искусства и философии	cultural achievement in the realm of architecture, literature, art and philosophy (Alex_Odeychuk)
культурное и нравственное развитие человеческих способностей	cultural and moral development (в эстетически законченную форму Alex_Odeychuk)
культурное развитие	cultural advancement (Alex_Odeychuk)
направить развитие мировой культуры в новом направлении	have tipped global culture into a new dimension (букв.: направить мировую культуру в новое изменение // Guardian, 2006 Alex_Odeychuk)
переживать золотой век своего культурного развития	enter the golden age of its cultural development (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
программа развития	agenda (for ... – чего-либо Alex_Odeychuk)
программа развития современной массовой культуры	agenda for contemporary pop culture (Alex_Odeychuk)
развитие в области культуры	cultural advancement (Alex_Odeychuk)
развитие европейской культуры	development of European culture (the ~ Alex_Odeychuk)
траектория развития культуры	trajectory of culture (New York Times Alex_Odeychuk)
феноменальный вклад в развитие культуры	remarkable cultural impact (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)

Get short URL