Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydrology containing устройство | all forms | exact matches only
RussianGerman
включающее устройствоSchaltorgan
водоводное устройствоWasserführungsanlage
водозаборное устройствоWasserfassungsmaßnahme
водопропускное устройство плотиныAblauf des Dammes
водосборное устройствоWasserfassungsmaßnahme
водоспускное устройствоAblassvorrichtung
выпускное устройствоAuslasswerk
доска управления распределительного устройстваSchalttafel
доска управления распределительного устройстваSchaltbrett
заградительное устройствоSperrvorrichtung
замыкающее устройствоAbschlussorgan
замыкающее устройствоAbschluss
запорное устройствоAbschluss
запорное устройствоAbsperrwerk
запорное устройствоAbschlussorgan
запорное устройство трубопроводаRohrabschlussorgan
запорное устройство трубопроводаRohrabschluss
затвор подводящего устройстваZulaufverschluss
затвор подводящего устройстваZulaufschütze
камень для устройства полузапрудBuhnenstein
каптажное устройствоWasserfassungsmaßnahme
насосное устройство для подачиPumpenförderer (напр., бетононасос)
отбойное устройствоReibholzanlage
плавучее струенаправляющее устройствоVersenkkolkabwehrtafel
плотина для устройства дополнительного водохранилища предварительного регулирования в верховьях потокаVorsperre
плотоспускное устройствоFloßabsenkwerk
поверхность уплотняющего устройстваDichtungsanschlagsfläche (напр., затвора шлюзных ворот)
подпорное устройствоStauvorrichtung
приводное устройство шлюзных подъёмных воротHubtortriebwerk
производительность подача пневматического водонапорного устройстваHydrophorleistung
распределительное устройствоVerteilanlage (РУ)
распределительное устройствоVerteilungsanlage (РУ)
распределительное устройствоSchaltgeräte
самозакрывающееся устройствоSelbstschlussvorrichtung
сбросное устройствоAuslasswerk
скребковое устройствоAbstreifvorrichtung (для очистки решёток или сит)
слой фашинной кладки при устройстве полузапрудыAusschusslage
спускное устройствоAblassvorrichtung
строительство направляющих устройствLeitwerksbau
строительство регуляционных устройствLeitwerksbau
струенаправляющее устройствоStrahlumlenker
струенаправляющее устройство типа ПфлетчингераPfletschingersche Kolkabwehrtafel
благоприятные условия для устройства загражденияSperrgelegenheit (напр., на реке, в долине)
устройство бычков плотиныWehrpfeileraufbau
устройство для водозабораWasserentnahmeeinrichtung
устройство для водозабораEntnahmevorrichtung
устройство для гашения энергииEnergievernichtungsanlage
устройство для гашения энергииEnergievernichteranlage
устройство для закрепления клапанов крышевидного затвора в нужном положенииKlappenverriegelung
устройство для наполнения водойWasserfülleinrichtung
устройство для определения расхода воды щитомSchirmmesseinrichtung
устройство для поглощения энергииEnergieverzehrungseinrichtung
устройство для подачи коагулирующей добавкиZusatzgerät
устройство для поддержания напораGefälleschoner
устройство для прочистки трубPutzstück
устройство для тяги судов с берегаTreideleinrichtung
устройство днаSohlenausgestaltung (канала)
устройство днаSohlenausbildung (канала)
устройство завес и экрановAbdichtung
устройство земляного полотнаErdbettung
устройство кессонного основанииSenkkastengründung
устройство контрфорсов плотиныWehrpfeileraufbau
устройство насыпи способом намываhydraulische Schüttung
устройство основания бычка плотиныWehrpfeilergründung
устройство основания гидросооруженияWasserbauuntergründung
устройство основания контрфорса плотиныWehrpfeilergründung
устройство основания на опускных колодцахSenkbrunnengründung (побудительного погружения)
устройство основания па пустотелых массивахHohlkörpergründung
устройство основания посредством цементации грунтаPresszementgrundbau
устройство основания при помощи водолазного колоколаTaucherglockengründung
устройство песчаной постелиSandbettung
устройство по регулированию речного стокаAbflussregulierungsunternehmung
устройство постели для трубыRohrbettung
устройство тяжёлой груженной камнем фашиныSteinberollung
устройство фашинного тюфякаBuschpackung
устройство швов между строительными блокамиBaublock-Fugenausbildung
устройство шпунтаSpundung
устройство шпунтаFederung
устройство шпунтового ограждения из дереваHolzverspundung
устройство шпунтовой диафрагмыSpundwandabdichtung (плотины)
цепочка из фашинных щитов в подвесных устройствах при производстве регуляционных работ на рекахMattenkette (приспособления Вольфа, Несмеянова и др.)
шахта для размещения противофильтрационных устройствDichtungsschacht
шахта для размещения уплотняющих устройствDichtungsschacht
шлюзовое устройствоSchleusenanlage
щитовое устройствоSchützgestaltung

Get short URL