DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Public relations containing сфабрикованный | all forms
RussianEnglish
их цитаты были сфабрикованыtheir quotes were made up frauds (Alex_Odeychuk)
кампания вброса сфабрикованного компроматаsmear campaign (deliberate campaign to tell untrue stories about important persons or nation states in order to make the audience lose respect and trust in them, tarnish their reputation Alex_Odeychuk)
распространять сфабрикованные сведения компрометирующего характераspread negative false claims (about ... – о ...; CNN Alex_Odeychuk)
распространять сфабрикованные сведения компрометирующего характераspreading negative false claims (Alex_Odeychuk)
скандал, раздутый на основе полностью сфабрикованных обвиненийfake scandal (Alex_Odeychuk)
сфабрикованное или отвлекающее событиеfalse flag (Taras)
сфабрикованные заявления, носящие провокационный характерincendiary false quotes (attributed to ...; Washington Post Alex_Odeychuk)
сфабрикованные сведенияfalse claims (about ... – о ...; CNN Alex_Odeychuk)
сфабрикованные сведения компрометирующего характераnegative false claims (about ... – о ...; CNN Alex_Odeychuk)
сфабриковать поводdrum up a pretext (for military action - для начала военных действий cnn.com Alex_Odeychuk)
сфабриковать повод для вторженияfabricate a pretext for an invasion (Alex_Odeychuk)
тщательно сфабрикованная информацияcarefully manufactured information (wikipedia.org Alex_Odeychuk)