lining – phrases

Terms for subject Metallurgy containing lining | all forms | exact matches only

English	Russian
acid bottom and lining	кислая футеровка (makhno)
backup lining	арматурный слой футеровки (конвертера)
backup lining	арматурный слой футеровки
backup lining	постоянная футеровка (постоянный или арматурный слой футеровки)
blast-furnace bottom lining	кладка лещади доменной печи
bosh lining	кладка заплечиков
bottom line	донная линия
bottom-lining temperature	температура лещади
bottom lining temperature recorder	термометр, регистрирующий температуру кладки лещади
brick-working lining	рабочая кирпичная футеровка
bundling line	линия механизированной упаковки и увязки
carbon block runner lining	футеровка жёлоба из углеродистых блоков
carbon lining	углеродистая футеровка
cathode lining	катодное устройство (inplus)
coil buildup line	линия сварки рулонов (в одну полосу)
coil build-up line	линия сварки рулонов
coil preparation line	подготовительная линия рулонной полосы
coil slitting line	агрегат продольной резки рулонной полосы
continuous assorting line	непрерывная линия сортировки (листов)
converter lining	футеровка конвертора
converter lining	футеровка конвертера
crucible lining	футеровка конвертера
cupola lining	футеровка вагранки
cutting line	линия резки
cutting-up line	линия резки
cutup line	линия поперечной резки (полосы)
destruction of lining	разрушение футеровки
die line	линия разъёма штампа
dome lining	кладка купола (воздухонагревателей)
dome lining	кладка купола
exhaust line	линия выпуска (напр. отработанных газов)
firebrick lining	облицовка огнеупорным кирпичом
freeze line	фронт кристаллизации
fresh lining	новая футеровка
front wall lining	футеровка передней стены
front lining	футеровка передней стенки
front wall lining	футеровка передней стены
front wall lining	футеровка передней стенки
gunite lining	торкрет-футеровка
gunite lining	торкрет-масса
hot-metal line	уровень жидкого металла
inspection-and-assorting line	линия контроля и сортировки
insulating lining	изолирующая масса
insulating lining	изолирующая футеровка
inwall lining	кладка шахты
inwall lining	кладка шихты
ladle cleaning-and-lining building	депо ремонта чугуновозных ковшей
LD furnace-lining life	стойкость футеровки кислородного конвертера
light shear line	линия резки лёгкими ножницами
line up	выстилать
lining block	блок футеровки
lining blockmaking	изготовление блоков для футеровки (конвертера)
lining blockmaking	изготовление блоков для футеровки
lining carbon block	угольный блок футеровки
lining contour	профиль конвертера
lining erosion	эрозия футеровки
lining facilities	оборудование для ремонта футеровки (конвертера)
lining firebrick	футеровочный огнеупорный кирпич
lining life	продолжительность службы футеровки
lining life	стойкость футеровки
lining of the crucible induction furnace ИАТ-2,5/1,6	футеровка тигельной индукционной печи ИАТ-2,5 / 1,6
lining of the melting furnaces, holders, homogenizing furnaces and their repair	кладка плавильных печей, миксеров, колодцев гомогенизации и её ремонт (linkin64)
lining-out	разметка
lining resistance	стойкость футеровки
lining temperature	температура футеровки
lining thickness	толщина футеровки
lining-up	футеровка
lining wear	износ футеровки
lining wear pattern	характер износа футеровки
magnesite lining	магнезитовая футеровка
monolithic lining material	монолитный футеровочный материал
permanent lining	арматурная футеровка (dicax)
pilot line	опытная линия
processing line	линия отделки проката
recirculation line	линия рециркуляции
reclaiming line	линия исправления отбракованных листов
refractory brick lining	облицовка для огнеупорного кирпича
roof arched lining	арочная кладка свода
roof segment lining	секторная кладка свода
rotary-shears line	линия ротационных ножниц
safety lining	постоянная футеровка (постоянный или арматурный слой футеровки)
sand-line brick	песчано-известковый кирпич
seamless lining	бесшовная футеровка
selective lining attack	избирательное местное разъедание футеровки
semipermanent lining	полупостоянный слой футеровки (в конвертере Кал-До)
shaft lining	футеровка шахты
sheet-shearing line	линия поперечной резки на листы
side shears line	линия ножниц для резки боковой кромки
single-line mill train	однолинейный стан
sinter conveyor line	тракт подачи агломерата
sintered lining	спечённая футеровка
slag line	шлаковая линия
slime drain line	жёлоб для спуска шлама
slitting line	линия продольной резки
slitting-and-coiling line	линия продольной резки и сматывания
sloping back lining	наклонная футеровка задней стенки
solvus line	линия растворимости твёрдого раствора
straight-line furnace	прямоточная печь
superdense lining	очень плотная футеровка
temperature in cell lining layers and on cathode shell surface at the end of preheating	температура в слоях футеровки и на поверхности катодного кожуха электролизёра в конце обжига (inplus)
timber lining	деревянная футеровка
trimming line	линия обрезки боковых кромок
tundish lining	футеровка промежуточного ковша
two-strand line	двухниточная линия
vessel-lining life	стойкость футеровки конвертера
wear on the lining	износ футеровки (конвертера)
weld-fusion line	граница проплавления
welding line	линия сварки
working lining	рабочий слой футеровки (кислородного конвертера)

Get short URL