Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Metallurgy
containing
предварительный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акт
предварительной
приёмки
provisional acceptance certificate
аппарат для
предварительной
сушки
predryer
барабан для
предварительной
промывки
preliminary washing drum
влияние
предварительной
деформации на ползучесть
prestrain effect during creep
время
предварительного
нагрева
preheating time
время
предварительного
нагрева
preheat time
время сжатия при
предварительном
нагреве
preheating pressure time
время сжатия при
предварительном
нагреве
preheat pressure time
газ
предварительного
нагрева
preheat gas
(
Друля
)
дробилка
предварительного
дробления
preliminary crusher
зона
предварительного
обезвоживания
predraining zone
зумпф для
предварительного
осветления
preclarification tank
камера для
предварительного
подогрева воздуха
air preheating chamber
клапан
предварительного
наполнения
prefill valve
(гидравлического пресса)
машина для
предварительной
флотации
rougher
модификатор для
предварительного
графитизирующего модифицирования
preconditioner
(Preseed™ is a powerful preconditioning agent for all cast irons to improve consistency in melting and increase mechanical properties.
VLZ_58
)
обработка чугуна
предварительная
hot metal pretreatment
операция штамповки в
предварительном
ручье
blocking operation
период
предварительного
рафинирования
prerefining period
(ванны металла)
период сжатия при
предварительном
нагреве
preheating pressure time
период сжатия при
предварительном
нагреве
preheat pressure time
печь
предварительного
нагрева
preheat furnace
печь
предварительного
обжига
preroasting furnace
подвергать
предварительному
спеканию
presinter
подвергнутый
предварительному
спеканию
presintered
подвергнутый
предварительному
спеканию
preburned
предварительная
вспышка
presparking
(в спектрографическом анализе)
предварительная
обточка
rough turning
предварительная
операция
preprocessing
предварительная
отделочная обработка
prefinishing
предварительная
пластическая деформация
prior plastic deformation
предварительная
предчистовая обработка
prefinishing
предварительная
продувка
foreblow
предварительная
проковка
dumming
(заготовки под штамповку)
предварительная
прошивка
prepiercing
предварительная
разделка кромок
prebevelling
предварительная
разделка кромок
prebevel ing
предварительная
термическая обработка
conditioning treatment
предварительная
установка
presetting
(напр., валков)
предварительно
отформованная заготовка
preform
предварительное
волочение
preliminary drawing
предварительное
восстановление
first reduction
предварительное
дробление
coarse crushing
предварительное
магнитное обогащение
antecedent magnetic concentration
предварительное
обогащение
preconcentration
предварительное
обогащение руды
ore roughing
предварительное
отделение мелочи промывкой
wet preliminary splitting
предварительное
охлаждение
газов
разбавлением холодным воздухом
pretreatment by air infiltration
предварительное
плавление
premelting
предварительное
покрытие проволоки флюсом
wire prefluxing
предварительное
покрытие тонким слоем металла
striking
предварительное
полирование
first finishing
предварительное
прессовое формование
U-ing
предварительное
прессовое формование
U-forming
предварительное
профилирование
preliminary shaping
предварительное
смачивание
prewetting
предварительное
смешивание
premixing
предварительное
спекание
presinter
предварительное
травление
first pickling
предварительное
флюсование
prefluxing
(перед пайкой или сваркой)
предварительные
приёмочные испытания
provisional acceptance test
предварительный
концентрат
rough concentrate
предварительный
обжиг
precalcination
(напр., извести)
предварительный
подогрев
preheat cycle
(при контактной сварке)
предварительный
подогрев газовой горелкой
torch preheating
предварительный
прогноз
rolling projection
(
Kovrigin
)
предварительный
пропуск
previous pass
предварительный
ручей
preliminary-preparatory impression
предварительный
ручей штампа
blocker
предварительный
сброс
scalping
пресс
предварительного
формования трубоформовочный
U-bending press
пресс
предварительного
формования трубоформовочный
U-press
приложение
предварительной
нагрузки
applying the minor load
(при испытании на приборе роквелла)
протокол
предварительной
приёмки
provisional acceptance certificate
сварка без
предварительного
подогрева
welding without preheating
сварка с
предварительной
обратной деформацией
shrink welding
сварка с
предварительным
подогревом
welding with preheating
секция
предварительного
нагрева
PHS
(preheating section
TurtleInFurs
)
серия
предварительных
испытаний
dummy run
(огнеупоров)
система
предварительного
подогрева
preheat system
(
Johnny Bravo
)
соединение с
предварительной
наплавкой на свариваемые кромки промежуточного металла
buttered joint
стан
предварительного
волочения
roughing block
стол для
предварительной
обработки
roughing table
температура
предварительного
подогрева
preheating temperature
(до сварки)
температура
предварительного
подогрева
preheat temperature
(до сварки)
температура
предварительного
спекания
presintering temperature
ток при
предварительном
нагреве
preheating current
(на сварочной машине)
токарный станок для
предварительной
обточки прокатных валков
roughing roll lathe
точечно-распределительный метод
предварительного
спекания
Point Feed Prebake
(
Andy
)
трубоформовочный пресс для
предварительной
формовки
U-bending press
усилие
предварительного
сжатия
initial force
(при контактной сварке)
усилие при
предварительном
нагреве
preheating force
(при контактной сварке)
устройство для
предварительного
зажигания газа
safety igniter mechanism
(в горелке)
устройство для
предварительного
зажигания газа
gas igniter
(в горелке)
участок
предварительного
нагрева
prewarming area
(вагонов при размораживании)
ход
плиты машины для стыковой сварки
при
предварительном
нагреве
preheating travel
Центральное
предварительное
спекание
Centre-Worked Prebake
(
Andy
)
цикл
предварительного
нагрева
preheat cycle
Get short URL