DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing прибор | all forms | exact matches only
RussianGerman
бронза для оптических приборовMediumbronze (20—25% Sn, 5% Zn, ост. Cu)
гляделка фурменного прибораFormöffnung
гляделка фурменного прибораFormloch
дифференциальный измерительный приборKippmeßwerk
измерительный прибор с термопаройThermozellenmeßinstrument
измерительный прибор с термопаройThermoumformermeßgerät
контрольно-измерительный приборPrüfmeßgerät
маятниковый прибор для определения свойств упругостиPendelelastizitätsmesser (модуля сдвига и внутреннего трения)
микроскоп с рычажным приборомMikroskopfühlhebel
оснащение измерительными приборамиMeßausrüstung
прибор для измерения pHPehavimeter (напр. при определении влажности формовочных смесей)
прибор для измерения давленияDruckprüfer
прибор для измерения количества подаваемого воздуходувкой воздухаGebläseluftmesser
прибор для измерения количества подаваемого воздуходувкой дутьяGebläseluftmesser
прибор для измерения отпечатковEindruckmesser
прибор для измерения размеров профиля головки рельсаSchienenkopfmesser
прибор для измерения сдвигаSchubmesser
прибор для измерения температурыTemperaturmeßgerät
прибор для измерения толщины стенкиWanddickenmeßgerät
прибор для испытания на вытяжкуEinbeulapparat (по Эриксену)
прибор для испытания на разрывZerreißapparat
прибор для испытания на ударную твёрдостьSchlaghärteprüfgerät (нанесение отпечатка шариком при ударной нагрузке)
прибор для испытания на ударную твёрдостьSchlaghärteprüfer (нанесение отпечатка шариком при ударной нагрузке)
прибор для испытания на штампуемостьEinbeulgerät (по Эриксену)
прибор для испытания на штампуемостьEinbeulapparat (по Эриксену)
прибор для испытания одного образцаEinprobengerät
прибор для количественного определения содержания в жидком металле водородаTelegasgerät (путём прокачки азота через расплав)
прибор для определения газопроницаемостиGasdurchlässigkeitsprüfapparat
прибор для определения статических и динамических сил сжатияDruckkraftgeber
прибор для определения твёрдости малой нагрузкойKleinlasthärteprüfgerät
прибор для определения твёрдости по отпечатку индентора напр. шарика при ударной нагрузкеFallhärteprüfgerät
прибор для определения твёрдости по отпечатку индентора напр. шарика при ударной нагрузкеFallhärteprüfer
прибор для определения твёрдости по ШоруShore-Härteprüfgerät
прибор для определения точки затвердеванияGefrierpunktbestimmungsgerät
прибор для построения диаграммKurvenschreiber
прибор для промывки шламовSchlämmgerät
прибор для промывки шламовSchlämmapparat
прибор для просеиванияSiebapparat (напр. для ситового анализа)
прибор для смазки на расстоянииFernschmierer
прибор с платиновыми электродами для измерения электропроводности жидких сред путём наложения переменного тока высокой частотыHochfrequenz-Wechselstrom-Platinzelle
прибор с теневым указателемSchattenzeigerinstrument
прибор Эриксена для испытания листового металла на штампуемостьErichsen-Blechprüfapparat
прибор Эриксена для испытания листового металла на штампуемостьErichsen-Apparat
пульт с измерительными приборамиMeßpult
сигнальный прибор газовой тревогиGasalarmgerät
тепловой измерительный приборthermisches Meßgerät
тепловой измерительный приборHitzdrahtmeßgerät