Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing работа | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккордная работа при прокаткеWalzakkord
гибочная работаBiegearbeit
диаграмма работыArbeitsschaubild
затрачиваемая работаArbeitsaufwand
камера с вмонтированными перчатками для работы в среде газа с вредными веществамиGlovebox
камера с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газаGlovebox
ковочные работыSchmiedearbeiten
кузнечно-штамповочные работыHalbgesenk-Schmiedearbeiten
лопата для работ по формовкеFormerschaufel
мокрый способ работыNaßbetrieb
момент работы прокаткиMoment der Walzarbeit
мостовой кран для клепальных работNietlaufkran
начальный период работыAnfahren
обрезные работыBeschneidearbeiten
период работы на горячем дутьеHeißblaseperiode (воздухонагревателя доменной печи)
технологический показатель работы электролизёраZellenparameter
технологический показатель работы электролизёраZellenkennziffer
полная работа изменения объёмаRaumänderungsarbeit
полная работа прокаткиvolle Walzarbeit
полная работа прокаткиGesamtwalzarbeit
полная удельная работа упругой деформации растяженияArbeitsvermögen
потребная работа при прессованииPressennutzarbeit
предельная работа удараGrenzschlagarbeit
продолжительность подготовки к работеWartezeit (напр., печи Александр Рыжов)
производить работу деформацииVerformungsarbeit leisten
пусковой период работыAnfahren
работа вагранкиKupolofenbetrieb
работа волоченияZieharbeit
работа гибкиKröpfarbeit
работа деформацииUmformarbeit
работа деформации при прессованииPressenumformarbeit
работа, затраченная на сгибаниеBiegungsarbeit
работа, затрачиваемая в процессе прокаткиWalzarbeit
работа, затрачиваемая на разрывZerreißarbeit
работа изгибаBiegungsarbeit
работа молотаHammerarbeit
работа образования центров кристаллизацииKeimbildungsarbeit
работа перемагничиванияReibungsarbeit
работа печи на уменьшенном дутьеLeerblasen des Ofens
работа плавленияSchmelzarbeit
работа по художественной ковкеKunstschmiedearbeit
работа правкиZurichtearbeit
работа правкиRichtarbeit
работа прессаPressenarbeit
работа прессованияPreßarbeit
работа при высоких температурахHochtemperaturbetrieb
работа при пластическом формоизмененииFormgebungsarbeit
работа прокаткиWalzarbeit
работа химической реакцииReaktionsarbeit
работа редуцированияReduktionsarbeit (при прокатке труб)
работа резанияScherarbeit
работа удара, не вызывающая деформации и разрушенияDauerschlagarbeit (при длительных испытаниях)
работа шахтной печиSchachtofenarbeit
работы по обрезкеBeschneidearbeiten
работы по холодной ковкеKaltschmiedearbeiten
способ работы по шаблонуMeisterverfahren
средняя удельная работа деформацииArbeitsaufnahmefähigkeit
суммарная работа прокаткиGesamtwalzarbeit
суммарный расход работыGesamtarbeitsbedarf
сутки непрерывной работы плавильной печиSchmelztag
удельная работа деформацииspezifische Arbeitsaufnahme
удельный расход работыspezifischer Arbeitswert
уравнение работы ФинкаFinksche Arbeitsgleichung
холодноштамповочные работыKaltformarbeiten
чеканочные работыZiselierarbeit
чеканочные работыPrägearbeiten
чистая работа прокаткиreine Walzarbeit
штамп для работы на многопозиционном прессеMehrstufengesenk
штамп для работы на многопозиционном прессеMehrfachwerkzeug
штамповочно-ковочная работаGesenkschmiedearbeit
штамповочные работыPrägearbeiten
штамповочные работыGesenkarbeiten

Get short URL