 |
User's reported entries INkJet
| eng rus | well lineup | технологический режим эксплуатации скважины | Lineup не имеет отношения к режиму. Lineup - конфигурация обвязки скважины | |
| eng rus | spectacle blind | обтюратор | нет такого термина в ГОСТах. Это слово встречается только в авторских статьях и рекламных текстах (как правило, в скобках) и является слэнгом, транслитерированным с французского языка. Согласно ГОСТу 12826-60, это поворотная заглушка. |