English ⇄ Russian

attempt limit stresses
Gruzovik, IT	предел попыток
media.	предел попыток передачи (в сети CSMA/CD — максимальное число попыток повторных передач кадров, завершившихся столкновением); лимит попыток передач (операция ограничения допустимого числа передач сообщений, напр., попыток ввода пароля при входе в информационную систему)
sec.sys.	лимит попыток (получения доступа)