English ⇄ Russian

educational record stresses
ed.	документ об образовании (Andy)
rec.mngmt, ed.	личное дело (в школе или институте // Any information about a student that is kept by the University is part of the student's educational record, which includes a student's discipline record. These records are confidential and in most cases, the student's permission is needed in order for the record to be released. 4uzhoj)