English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Japanese Polish Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Swedish

evanescent field stresses
cables	затухающее поле
Makarov.	рассеянное поле (проходящее по световоду поле световой волны и проникающее во внешнюю среду)
media.	изменяющееся во времени поперечное электромагнитное поле в волноводе в частности, в оптическом кабеле, амплитуда которого монотонно убывает в зависимости от радиального расстояния от волновода без сдвига фазы, это поле связано с электромагнитной волной или модой, распространяющейся внутри оптического волновода, и может использоваться для связи с другим оптическим волокном; изменяющееся во времени поперечное электромагнитное поле в волноводе в частности, в оптическом кабеле, амплитуда которого монотонно убывает в зависимости от радиального расстояния от волновода без сдвига фазы, это поле связано с электромагнитной волной или модой, распространяющейся внутри оптического волновода, и может использоваться для связи с другим оптическим волноводом
nano	быстро затухающее поле; нераспространяющееся поле
quant.el.	быстрозатухающее поле
telecom.	переменное поле затухающих колебаний (в волноводе)

evanescent field: 11 phrases in 6 subjects

Electronics	2
Geophysics	1
Lasers	1
Makarov	4
Mass media	2
Technology	1