English ⇄ Russian Ukrainian

field failure report stresses
astronaut.	отчёт о неудовлетворительной работе аппаратуры; отчёт об отказах устройства в полевых условиях
mil., avia.	отчёт об отказах устройств в условиях эксплуатации
oil	отчёт об эксплуатационных отказах; отчёт об отказах в полевых условиях
qual.cont.	сообщение об отказах в полевых условиях; сообщение об эксплуатационных отказах