 |
| generical: 842 phrases in 82 subjects |
| Advertising | 17 |
| Agriculture | 2 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Apollo-Soyuz | 2 |
| Astronautics | 5 |
| Automated equipment | 44 |
| Aviation | 6 |
| Biology | 2 |
| Business | 11 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 3 |
| Chemistry | 1 |
| Climatology | 1 |
| Clinical trial | 2 |
| Communications | 3 |
| Computer networks | 6 |
| Computers | 11 |
| Construction | 5 |
| Cryptography | 4 |
| Dentistry | 2 |
| Disapproving | 1 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 3 |
| Elections | 1 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 8 |
| Energy industry | 12 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 3 |
| Food industry | 1 |
| Foreign affairs | 2 |
| General | 42 |
| Genetics | 1 |
| Geophysics | 2 |
| Historical | 3 |
| Information technology | 45 |
| Internet | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Law | 6 |
| Librarianship | 5 |
| Linguistics | 7 |
| Makarov | 12 |
| Management | 1 |
| Mass media | 4 |
| Mathematics | 30 |
| Measuring instruments | 2 |
| Mechanics | 3 |
| Medical | 9 |
| Metallurgy | 2 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 29 |
| Military | 29 |
| Nanotechnology | 2 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 3 |
| Oil and gas | 2 |
| Patents | 26 |
| Pharmacology | 11 |
| Pharmacy and pharmacology | 15 |
| Polygraphy | 2 |
| Power system protection | 2 |
| Production | 3 |
| Programming | 268 |
| Psychology | 2 |
| Quality control and standards | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| SAP | 3 |
| SAP finance | 1 |
| SAP tech. | 7 |
| Scientific | 3 |
| Security systems | 3 |
| Seismology | 2 |
| Slang | 1 |
| Space | 1 |
| Technology | 40 |
| Telecommunications | 36 |
| Transport | 1 |
| United Nations | 1 |
| Water resources | 1 |
| Winemaking | 1 |