English ⇄ Russian

make allowances for circumstances stresses
gen.	делать скидку на обстоятельства (for smb.'s inexperience, for her age, etc., и т.д.)
make allowance for circumstances
gen.	делать скидку на обстоятельства (for smb.'s inexperience, for her age, etc., и т.д.)