English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek

quarter ['kwɔ:tə] v stresses
gen.	делить; разделить на четыре равные части; ставить на постой (особ. войска); квартировать; селиться; уступать дорогу; делить на четыре части; разделить на четыре части; расквартировать; уступить дорогу; сворачивать, чтобы разъехаться; свернуть, чтобы разъехаться; четвертовать (as a method of execution); стоять; рыскать по всем направлениям (об охотничьих собаках); уменьшаться в четыре раза (Use all the settings as before but reduce the colours to 128; you will see the file size has almost quartered. Alexander Demidov); помещать на квартиру; вселиться (in); вселяться (in); разместиться; размещаться; расквартироваться; помещать новый герб (в одной из четвертей щита); расквартировывать (особ. войска); разделять; давать убежище; давать приют; давать средства жизни; отдавать; оделять; определять; назначать
anim.husb.	разрубать тушу на четвертины
astr., Makarov.	вступать в новую фазу (о Луне)
busin.	три месяца года
chem.	квартовать
comp.	разместить
construct.	делить на четыре части при отборе проб
herald.	делить на четверти; делить щит на четверти
herald., Makarov.	помещать в одной из четвертей щита (новый герб)
hist.	четвертоваться
IT	делить на четыре равные части
Makarov.	где-либо квартировать; идти в бакштаг; размещаться по квартирам; расквартировываться; сворачивать в сторону, чтобы разъехаться; уменьшать в четыре раза; рыскать; рыскать (об охотничьих собаках)
math.	делить на четыре равные части; делить на четыре (равные части)
meat.	разрубать тушу на четвертины
mech.eng., obs.	располагать части детали под прямым углом друг к другу
mil.	размещать (Киселев); разместить (troops); размещать (troops); расквартировывать
nautic.	расписывать команду по боевой тревоге; идти курсом бакштаг; помещаться; жить; направлять по дороге; идти по ветру
navig.	располагать; идти бакштаг
oil	делить на четыре части (при отборе проб)
qual.cont.	делить на четыре части (при отборе проб)
wood.	делить на 4 части
quarter in ['kwɔ:tə] v
Gruzovik	вселить (pf of вселять); вселять (impf of вселить)
Gruzovik, obs.	втюрить
quartered ['kwɔ:təd] adj.
gen.	разделённый на четыре части
anim.husb.	разрубленный на четвертины
construct.	радиально распилённый (о лесоматериале); радиально распиленный (о лесоматериале)
dril.	номинальный внутренний диаметр (MichaelBurov); ID номинальный размер (MichaelBurov)
forestr.	предназначенный для радиальной распиловки (о пиломатериале)
math.	разделённый на четыре равные части
tech.	квартованный; разделение на четыре части
wood.	радиально распиленные лиственные пиломатериалы; брёвна, распиленные по радиусу на 4 части с получением секторов, предназначенных для радиальной распиловки

quartered: 42 phrases in 11 subjects

Forestry	4
General	8
Gold mining	1
Heraldry	1
Historical	3
Logistics	1
Makarov	16
Military	3
Nautical	1
Technology	3
Wood processing	1