English ⇄ Japanese Russian

sleep timer stresses
construct.	таймер автоматического отключения
media.	таймер автоотключения (автоматически выключает телевизор через заданный период времени); система защиты ТВ приёмника от детей; возможность автоматического отключения телевизора в предварительно установленный момент времени (надпись на аппаратуре)
sec.sys.	таймер автоматического отключения (в заданное время); таймер, срабатывающий в заданное время
telecom.	таймер ночного режима (ТВ-приёмника)
TV	таймер автовыключения (Andy)
sleep off timer
media.	таймер, выключающий телевизор через установленное время