 |
| track of: 487 phrases in 70 subjects |
| Advertising | 2 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Armored vehicles | 10 |
| Astronautics | 3 |
| Athletics | 2 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 5 |
| Aviation | 9 |
| Business | 3 |
| Cartography | 4 |
| Chemistry | 2 |
| Chess | 4 |
| Christianity | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 14 |
| Cycle sport | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 3 |
| Electronics | 2 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Forestry | 2 |
| General | 116 |
| High energy physics | 2 |
| Household appliances | 1 |
| Hunting | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 4 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Logistics | 4 |
| Makarov | 69 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 5 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 1 |
| Meteorology | 3 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 18 |
| Mining | 6 |
| Music | 1 |
| Nautical | 2 |
| Nuclear physics | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Officialese | 2 |
| Paleontology | 1 |
| Physics | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 12 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Rail transport | 80 |
| Road works | 5 |
| Sakhalin | 1 |
| Sakhalin R | 1 |
| Skiing | 1 |
| Slang | 1 |
| Speed skating | 5 |
| Sports | 2 |
| Technology | 16 |
| Telecommunications | 3 |
| Tengiz | 1 |
| Transport | 7 |
| Радиоактивное излучение | 9 |