 |
Standardized
| metallic
| box
used for | the
| transport and storage
| of
logistic assets | permitting
| their
| multimodal transport
| without
| having to
| change
| the
| packaging
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| standardized | |
| gen. | normiert; standardisiert; standesgemäß |
| chem. | geeicht; kalibriert |
| opt. | normalisiert |
| tech. | einheitlich; genormt; normgerecht; typisiert |
| metallic | |
| gen. | metallisch |
| box | |
| gen. | Box |
| the | |
| gen. | den |
| transport and storage | |
| patents. | Transport und Lagerwesen |
| of | |
| gen. | von |
| permitting | |
| gen. | erlaubend |
| their | |
| gen. | deren |
| multimodal transport | |
| busin. | multimodaler Transport |
| without | |
| gen. | ohne |
| having to | |
| gen. | müssend |
| change | |
| gen. | sich wandeln |
| the | |
| gen. | den |
| Packaging | |
| environ. | Verpackungen, Aufsaugmassen, Wischtuecher, Filtermaterialien und Schutzkleidung |
noun | verb | verb | adjective | to phrases
| |||
| Gerüst n | |||
| |||
| normieren; standardisieren | |||
| kalibrieren; einstellen; normen (normieren) | |||
| typisieren (by type) | |||
| normalisieren; Soziologie skalieren; eine standardisierte Skalierung ausarbeiten | |||
| einmessen | |||
| eichen; normen; typisieren; vereinheitlichen | |||
| |||
| vereinheitlichen | |||
| |||
| normalisieren | |||
| |||
| normiert; standardisiert; standesgemäß | |||
| geeicht (standardisiert); kalibriert (standardisiert) | |||
| normalisiert; vereinheitlicht | |||
| einheitlich; genormt; normgerecht; typisiert | |||
| Einheits- | |||
| Standardized: 112 phrases in 32 subjects |