English ⇄ Ukrainian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

guide [gaɪd] n
gen.	посібник m (Poetesa); керівник m (Poetesa); водити; наводити; напрямна f; правити; чичероне; провідник m; гід f; екскурсовод; порадник; провідний принцип; орієнтир m; покажчик (довідник); взірець; приклад m; путівник (book); підручник m; вожак m; дороговказ m; керівник m (радник); напрямляч m; поводир; супровідник
archive.	путівник; короткий довідник по фондах архіву; короткий довідник по фондах архівів; тематичний путівник по архіву; тематичний путівник по архівах
avia.	напрямна f (деталь)
comp.	керівництво n
econ.	наставник
geol.	напрямна жила
IT	інструкція f
law	вести (направляти, спрямовувати тж); довідник m; керівна вказівка (вищого суду); керівний принцип; консультант
microel.	направляюча; світловід m; світлопровід; спрямовуючий пристрій
mil.	розвідник m; повідець m; керівна вказівка; лінійний; який направляє; вказівка f; покажчик; напрямний підрозділ
mining.	обсадна труба
nautic.	корабель-зрівнювач m
O&G	напрямок m; перехідна вилка пасової передачі; кондуктор m
radio	хвилевід
tech.	напрямний пристрій
excursion guide [gaɪd] n
gen.	екскурсовод
guide [gaɪd] v
gen.	вести; бути провідником; бути гідом; керувати; спрямовувати; бути керівником; управляти; стимулювати; надихати; бути орієнтиром; бути покажчиком; навести
avia.	регулювати
IT	направляти
law	бути причиною; скеровувати; провести
mil.	бути причиною (стимулом); вести справи; слугувати орієнтиром
guide [gaɪd] adj.
gen.	вожатий
econ.	довідковий
mil.	напрямний
English thesaurus
guide [gaɪd] abbr.
abbr.	g
comp., MS	guides (A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text)
GUIDE [gaɪd] abbr.
abbr.	Gwinnett United In Drug Education; Global Uniform Interoperable Data Exchange; Graphical User Interface Design Editor (Sun); Graphical User Interface Design Environment; Griffith University Internet Document Expediter; General Unemployment Insurance Development Effort
abbr., el.	graphical user interface design
abbr., progr., IT	Gnu Utilities Integrated Development Environment
mil.	general usage inventory directory; guidance for users of integrated data processing equipment
guide A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text [gaɪd] abbr.
abbr., comp., MS	guides
guide毡导辊 n
plast.	felt

Guide: 283 phrases in 34 subjects

Agriculture	2
Archiving	10
Aviation	24
Cinematography	1
Computers	1
Construction	7
Diplomacy	1
Economy	7
Education	1
Electronics	1
Energy industry	1
Figurative	1
Finances	1
General	18
Historical	1
Hobbies and pastimes	1
Information technology	17
Law	6
Mechanic engineering	3
Medical	1
Metallurgy	3
Microelectronics	4
Microsoft	15
Military	57
Oil and gas	67
Radio	1
Rail transport	1
Road construction	1
Seismology	1
Technology	17
Telecommunications	1
Topography	1
Transport	7
Weapons and gunsmithing	2