|
|
| cook. |
blanquette (рагу из телятины, курицы под белым соусом) |
| el. |
blanket; blanket assembly |
| energ.ind. |
blanket (стенки, окружающие плазму в термоядерном реакторе, напр., для отвода тепла, защиты сверхпроводящих обмоток от излучения плазмы); blanket region (слой материала, которым окружают активную зону, напр., термоядерного реактора; он предназначен не только для задержки вылетающих из активной зоны частиц с целью защиты персонала и установок от облучения, но и для превращения энергии частиц в тепло и для наработки вторичного горючего); breeder blanket (слой материала, которым окружают активную зону, напр., термоядерного реактора; он предназначен не только для задержки вылетающих из активной зоны частиц с целью защиты персонала и установок от облучения, но и для превращения энергии частиц в тепло и для наработки вторичного горючего) |
| ichtyol. |
transparent goby (Aphia minuta); pellucid sole (Aphia minuta) |
| nucl.pow. |
reactor blanket (MichaelBurov); nuclear reactor blanket (MichaelBurov); reactor blanket wrap (MichaelBurov) |
| tech. |
blanket (термоядерного реактора) |
|
|
| amp., fr. |
Blanquette (сорт белого винограда, используемый для приготовления знаменитого игристого вина "Бланкет де Лиму"); Mauzac (сорт белого винограда, используемый для приготовления знаменитого игристого вина "Бланкет де Лиму") |
| austral. |
Blanquette (сорт винограда, из кот. изготавливается белое сухое столовое вино; произрастает в основном в р-не р. Хантер) |
|
|
| ichtyol. |
transparent gobies (Aphia) |
