 |
дошло до
| меня
| дойти до | |
| gen. | come to; leak out to; come down to; get to; make it through to; grow to |
| inf. | dawn on; reach |
| дойти до сведения; дошло | |
| меня | |
| gen. | myself |
| |||
| ⇒ дойти до сведения; до кого-либо дошло | |||
| come to (to come to blows – дойти до рукопашной); come down to (чего-либо; опуститься до чего-либо); get to (I could list hundreds of examples of this stuff. I also genuinely understand that it would be easy to call these things nitpicky, and I'll get to the discussion of why they're not later. val52); make it through to (I was at my limit there and I went into it with my heart and soul and the desire to represent Brazil and that's why I managed to make it through to the final. 4uzhoj); grow to (чего-л.) | |||
| leak out to | |||
| dawn on (кого-либо Liv Bliss); reach (кого-либо) | |||
| |||
| speak to the point; come to the point | |||
| дошло до: 446 phrases in 29 subjects |
| American usage, not spelling | 6 |
| Archaic | 1 |
| Banking | 1 |
| Business | 3 |
| Card games | 1 |
| Chess | 3 |
| Cliche / convention | 3 |
| Diplomacy | 2 |
| Figurative | 7 |
| Football | 1 |
| General | 242 |
| Historical | 2 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 23 |
| Informal | 17 |
| Jargon | 1 |
| Literally | 1 |
| Makarov | 113 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 1 |
| Proverb | 4 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 1 |
| Sarcastical | 1 |
| Slang | 3 |
| Trade unions | 1 |
| Vulgar | 1 |