Russian ⇄ Chinese English German

избыточная запись stresses
media.	overwriting (запись, вносящая на накопительный элемент заряды в количестве, превышающем необходимое для насыщения)
quant.el.	redundancy recording
tech.	redundant recording
telecom.	overwriting