назначенный ресурс | |
gen. | specified life; specified run |
avia. | assigned life; Life Limit; Service Life Limit |
logist. | assigned operation time |
nano | expected life |
до | |
gen. | this side |
IT | up to |
капитальный ремонт | |
Makarov. | master overhaul |
| |||
specified life (Alexander Demidov); specified run (в значении "суммарная наработка", где "наработка" определяется как "продолжительность или объём работы " Alexander Demidov) | |||
assigned life; Life Limit (SvetlanaKE); Service Life Limit (SLL of main components – назначенный ресурс основных комплектующих Хельга) | |||
assigned operation time (суммарная наработка, при достижении которой эксплуатация объекта должна быть прекращена независимо от его технического состояния ssn) | |||
expected life | |||
assigned resource |
назначенный ресурс: 7 phrases in 4 subjects |
General | 2 |
Programming | 3 |
Pumps | 1 |
Technology | 1 |