Russian ⇄ English French

потеря счетов stresses
telecom.	bill loss (oleg.vigodsky)
потеря счёта
tech.	counting loss (в счётчиках)
потеря счета
tech.	counting loss (в счётчиках)
потери счёта
el.	counting loss (в счётчиках)
потери счета
Makarov.	counting loss (в счётчике)

потеря счетов: 100 phrase in 37 subjects

Aerohydrodynamics	3
Antennas and waveguides	3
Aviation	1
Aviation medicine	1
Banking	1
Business	2
Cables and cable production	2
Caspian	2
Communications	1
Ecology	1
Economy	2
Electrochemistry	2
Electronics	32
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Firefighting and fire-control systems	1
General	1
Heat transfer	1
Hydraulic engineering	3
Information technology	1
Makarov	9
Mass media	1
Mathematics	1
Medical	1
Metallurgy	3
Metrology	2
Military	1
Navigation	1
Nuclear physics	1
Oil / petroleum	2
Oilfields	1
Polymers	2
Sakhalin	1
Silicate industry	2
Technology	8
Water supply	1
Радиоактивное излучение	1