 |
самовлюблённый
| экстраверт
| которому
| доставляет удовольствие
| проходиться
| на чужой счёт
| самовлюблённый | |
| gen. | bigheaded; egotistic; Narcissus; self-affected; swell-headed; swollen-headed |
| экстраверт | |
| med. | extravert |
| который | |
| gen. | who |
| доставлять удовольствие | |
| gen. | gratify |
| проходить | |
| пройти | |
| на чужой счёт | |
| Makarov. | for free |
| |||
bigheaded; egotistic; Narcissus; self-affected; swell-headed; swollen-headed; vainglorious; self-enamoured; egotistical; self-centered (Stormy); full of oneself (sh@sh@); swell headed; swollen headed; self-obsessed (КГА); narcissistic (Taras); self-indulgent (self-indulgent narcissist VLZ_58); up himself (pg.19  rulit.me Windystone); self-involved (george serebryakov); self-entitled (заносчивый, эгоистичный, самоуверенный и т.п. – перевод словосочетания self entitled ничем не отличается от значений слова entitled: The fatter women get, the more self-entitled they become. Bizarre really as it should work the opposite way. subscribestar.com akrivobo); preening (Ремедиос_П) | |||
| conceited | |||
| narcistic | |||
| full of himself | |||
| nose-wise | |||
| vain; egocentric (Andrey Truhachev); self-centred (Br. Andrey Truhachev); self-centered (Am. Andrey Truhachev) | |||
| hot-shot Charlie; big headed; hot shot; hot-shot; hotshot; snooty; tony | |||
| самовлюблённый: 31 phrases in 9 subjects |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| General | 10 |
| Informal | 6 |
| Invective | 1 |
| Makarov | 1 |
| Mathematics | 3 |
| Slang | 7 |
| Vulgar | 1 |